| 1. | His manner was abrupt to the point of rudeness .
他举止唐突，近乎粗鲁。 |
| 2. | He was blunt, at times to the point of rudeness .
他有时坦白到粗鲁的程度。 |
| 3. | It may also come to the point of virtual dormancy .
它也可以达到实际上的潜伏状态。 |
| 4. | This time the concierge was surprised to the point of bewilderment .
这时候看门人惊奇到了困惑不解的地步。 |
| 5. | The "eastern" twain can be delicate to the point of prudery .
“东部的”马克吐温竟可以严谨到一本正经的程度。 |
| 6. | The "eastern" mark twain can be delicate to the point of prudery .
“东部的”马克吐温竟可以严谨到一本正经的程度。 |
| 7. | Cindy's anger usually made him stand firm to the point of obstinacy .
辛迪一发怒，常常使他坚持自见，并达到执拗的地步。 |
| 8. | Please stay with me a moment longer -- i am getting to the point of the story .
请再听我往下说我这就说到关键内容了。 |
| 9. | Finally, smith showed up, enraged to the point of incoherence, not without reason .
史密斯终于露面了，他气得语无伦次，但仍有理智。 |
| 10. | Finally, smith showed up, enraged to the point of incoherence--and not without reason .
史密斯终于露面了，他气急败坏，语无伦次-这倒难怪他。 |
